:43:01
- Que faca é esta?
- O Punhal Cruzado Ajanti.
:43:06
Trouxeram-no para este mundo
para matar o segundo Menino de Ouro,
:43:10
o Portador de Justiça.
:43:13
A sua morte foi uma grande perda.
:43:16
Sardo precisa dele para matar o Menino
mas você só pode usá-lo para o salvar.
:43:21
Tem de conseguir o punhal e fazer
com que Numspa liberte o Menino.
:43:27
Sem nunca deixar
que ele se apodere do punhal.
:43:30
É um truque giro, mas faço-o como?
:43:38
Se for preciso,
trocaremos o punhal pela criança.
:43:41
Se o Abade de Karma Tang
o der...
:43:44
Se o miúdo é tão importante,
ele não dará o punhal porquê?
:43:48
É um homem muito difícil.
:43:52
Amanhã, irá com a Kee Nang
para o Tibete buscar o punhal.
:43:55
Não vou para o Tibete por causa
de um sonho maluco. É ridículo!
:44:00
- Só o Eleito pode conseguir o punhal.
- Vais?
:44:06
Esta história do Eleito
está a passar das marcas.
:44:11
Não é uma situação nada normal.
:44:14
Não estou a dizer que não,
mas tenho de pensar
:44:16
porque esta história do Eleito
é um bocado de mais.
:44:20
- Importa-se de nos deixar?.
- Pois, conversem melhor.
:44:23
Não é uma coisa normal
e deve ser discutida.
:44:26
Por não ser normal. Conversem.
:44:29
Eleito, sou o Eleito...
Porquê o Tibete?
:44:35
Por que não as Bahamas?
:44:38
Tinha de ser escolhido
para ir ao Tibete. Francamente...
:44:42
Kala, não és uma miúda normal.
És muito tímida, deves descontrair-te.
:44:46
Não podes estar numa cave, nua,
:44:48
a fumar e a ver telenovelas
o resto da vida.