:37:03
Det forstår jeg godt, Skank.
Må jeg kalde dig Skank?
:37:08
Medmindre du foretrækker Maurice.
:37:17
Hør så godt efter,
hvis du da ikke er alt for skæv.
:37:23
En morder er på frifod,
og jeg agter at finde ham.
:37:27
Hvis I kommer i tanke om noget,
så giv mig lige besked.
:37:32
Telefonen er nemlig opfundet.
:37:45
Vi har ikke nogen telefon, Skank.
:37:49
Vil du have en slurk?
:37:59
- Værsgo.
- Mange tak.
:38:01
- Det var så lidt, hr. betjent.
- Jeg er faktisk overbetjent.
:38:08
Syltede agurker... føj!
:38:35
Loomis kalder alle enheder.
Jeg er ved Big Kay's.
:38:39
Hold jer klar til udrykning. Skifter.
:38:46
Det er til mr. Foggie.
:38:57
- Hvor er han, skiderikker?
- Vi kunne ikke finde ham.