1:17:08
Kommerjeg for sent?
Har du allerede dratt?
1:17:15
Du har ikke lært noe som helst
bortsett fra å stikke av?.
1:17:23
Den manøveren er du virkelig god på.
1:17:33
So long, Pete Mitchell ...
1:18:00
Maverick, kom inn.
Hvordan står det til?
1:18:04
- Fint.
- Er det sikkert det?
1:18:07
Vil du ha noe å drikke?
1:18:11
Slå deg ned. Mike kommer snart.
1:18:34
Jeg fløy sammen med faren din,
en VF-51 "Oriskany".
1:18:41
Du er veldig lik ham,
men dyktigere ... og verre.
1:18:50
Han var den fødte helt.
1:18:57
Så han klarte det fint?