:03:13
Gå vekk.
:03:26
Roskva! Kom inn, begge to,
ellers sender jeg far ut etter dere.
:04:30
Vær hilset, godtfolk.
Tillat meg å presentere meg.
:04:34
Jeg er Loke, den stormektige.
:04:38
Og denne herren er tordenguden Tor,
den buldrende og...
:04:42
Takk, det holder.
Vi sover her i natt.
:04:47
- Vi har ikke stort å by på...
- Det er ikke noe problem.
:04:51
- Jeg slakter en av geitene mine.
- Vi kunne lage en...
:04:55
Men er det ikke synd på geita?