:38:03
Notak.
:38:06
J-je Har-Harvey tady ?
:38:09
Ano. Odpoèívá vedle v pokoji.
A vypadá dobøe. Ah !
:38:12
Oukej, pojïme dál. To je vpoøádku.
:38:16
Uklidnìte se, paní Pitniková. Jste mladá.
Jetì nìkoho potkáte.
:38:19
Polete dìti do tábora.
Já bych to tedy udìlal.
:38:24
Oukej, rodina dopøedu, doleva.
:38:29
No, take to by bylo.
:38:44
O vechno bylo postaráno. O vechno.
:38:46
A bufet ? Utloukli byste se po nìm.
:38:48
Ahoj, Scootere.
Pìkné !
:38:53
Dámy a pánove, toto je pohøební slavnost.
:38:57
Take bude legrace, co ?!
Vichni si to pìknì uijte !
:39:08
Vítejte v O'Learyho pohøebním ústavu,
:39:10
kde se shromádila spousta nejlepích komikù
pro legraci naeho èestného hosta,
:39:14
zesnulého Harveye Pitnika!
:39:18
Prosím pøivítejte...
Ripa Taylora!
:39:26
Slappyho Whitea!
:39:31
Jackieho Vernona!
:39:36
Hennyho Youngmana!
:39:40
Charlieho Callase!
:39:46
A zde je ná hlavní komik...
Pan Steve Allen!
:39:55
A tady ho máme, naeho
hrdinu dne...
:39:58
Pan Harvey Pitnik!