1:04:04
Díky, Connie.
A já chtìl jen jeden.
1:04:09
Violet !
Georgi, vidím na tobì,
1:04:11
e jsi tím stejnì vzruený jako my vichni.
Od nynìjka...
1:04:13
po celý rok, jsi ná nový král Titánù ! Jupí !
1:04:34
A nyní vzruující rozuzlení
naeho poøadu z roku 1955,
1:04:39
Amazonky na Mìsíci.
1:04:42
Poøad ji nebude pøeruován reklamou.
1:04:46
Kecy anebo ne ?
1:04:47
Hej, nechte toho cvrdlikání vy dva.
1:04:49
Tohle místo za chvíli vyletí do povìtøí.
Ano, podívejte !
1:04:52
Moogla, démon hor, se hnìvá.
1:04:55
Jo, to nebylo jen pálení áhy.
Nemáme moc èasu.
1:04:58
Pojïme !
1:05:01
Dìlej, Loony !
1:05:13
Támhle je raketa. Honem !
Dìlej, Alpho Beto !
1:05:15
A se vrátíme na Zem, ukáu ti Ebbets Field.
1:05:38
Ah, Steve, zachraò se sám !
1:05:43
Bez tebe by se mi na Zemi nelíbilo.