:18:04
Jag vet inte. Två personer kom och
hämtade honom för många år sen...
:18:11
-Han var ju bara ett kolli.
-Han hämtade sig efter ett tag...
:18:18
...men han led av minnesförlust.
:18:23
-Vilka var vännerna?
-Mannen hette Edward Kelley.
:18:28
Jag vet inte vad kvinnan hette.
:18:31
-Vart tog de honom?
-Söderut. "Han ska hem", sa de.
:18:37
Jag fick 25 000 dollar för
att låtsas att han var patient här.
:18:42
-Misstänkte inte ledningen nåt?
-Nej, journalen var aktuell.
:18:49
-Och hans räkningar betalades.
-Hur såg Johnny Liebling ut?
:18:55
Jag vet inte. Han genomgick
en stor ansiktsoperation.
:19:01
-Han hade bandage hela tiden.
-Vad vet ni om Kelley?
:19:06
Det är så länge sen...
Jag minns inte...
:19:10
Han var välklädd
och pratade med syddialekt.
:19:15
-Jag minns faktiskt inte...
-Ni får vila en stund.
:19:20
Jag ska gå och köpa en ostburgare.
Ni kanske minns bättre om ett tag.
:19:36
Ni får ta en liten tupplur...
Det friskar upp minnet.
:19:44
När jag kommer tillbaka
ska ni få lite godis.
:19:50
Berätta det jag vill veta,
så försvinner jag för gott.