:52:00
Espera un momento.
Yo fui quien se ganó al cliente.
:52:03
Lo sé, pero has cambiado.
Has perdido la concentración.
:52:09
No sé, te has ablandado.
:52:11
Ahora tengo un bebé, y me costará
unas semanas adaptarme, pero soy yo.
:52:16
Necesito un equipo sólido,
y Larrabee se siente cómodo con Ken.
:52:22
Creo que es lo mejor.
:52:24
Te voy a asignar Ferber Dog Chow.
:52:30
Ya veo...
:52:36
Creí que iba a ser socia.
:52:39
Tal vez el año que viene,
cuando la cosa se enfríe.
:52:44
No seas tan orgullosa, JC.
:52:47
Ferber es un cliente menor.
Tendrás más tiempo para la niña.
:52:51
Te dije que no se podía tener todo.
Nadie puede. Ni yo, ni nadie.
:52:57
No sé cuántos nietos tengo, pero gano
200 millones al año para la empresa.
:53:02
Hay que renunciar a algo.
:53:08
Llevas mucho tiempo a tope.
Es hora de aflojar el ritmo.
:53:12
Nadie te lo tendrá en cuenta.
:53:14
Fritz, ahora no puedo salir y decir
que trabajo para Ferber Dog Chow.
:53:24
Pues supongo que
tendrás que hacer lo que debas.