:43:00
Als je die fles niet snel in je mond
doet, zet ik je op de bus naar Duluth.
:43:07
Hier.
:43:11
Het was me aangenaam.
- Ga je weg ?
:43:14
The Food Chain wil iets nieuws.
Ik heb geweldige ideeën.
:43:21
Ik hoop dat ze zullen bijten.
- Nou en of. De Tijgerdame is aan de slag.
:43:28
Ik huur een kindermeisje in.
Ze komt niet meer op kantoor.
:43:34
Je moet mee naar Cleveland
voor The Food Chain.
:43:38
Ik ga mee, echt.
:43:40
Nog steeds 7 dagen
per week inzetbaar ?
:43:44
Natuurlijk. Ik dut niet in.
Je kent me, ik raas maar door.
:44:05
Ik kom solliciteren.
:44:08
Vertel eens wat over u zelf.
:44:11
Ik kom uit Wichita, Kansas.
- Waarom kwam je naar New York ?
:44:18
De Heer.
:44:22
Bedankt voor je komst.
:44:25
Ik heb net m'n examen erop zitten, en
wil over een jaar medicijnen studeren.
:44:32
Waarom kwam je naar New York ?
- Voor een man, maar dat ging uit.
:44:40
Drie weken geleden ben ik ingestort.
M'n vader wilde zelfmoord plegen.
:44:46
Ik vond hem onderaan de trap.
:44:50
M'n moeder was dronken een gaf
mij de schuld van z'n poging.
:44:57
Hoe heet uw kindje ook alweer ?