:29:08
Entschuldigen Sie bitte.
Was für ein Jahrgang ist das?
:29:11
Ein 73er.
:29:13
- Ja. Das ist ein 73er.
- lch weiß.
:29:28
Kann ich lhnen behilflich sein?
:29:30
lch bin von der Firma Medalux
Sprengstoff-Entwicklung.
:29:33
- Arbeitet Russell Fielding hier?
- Ja.
:29:37
Er hat bei uns
diese Plutoniumnitrat-
:29:39
Multiexplosiv-
Geräuschaktiv-Projektile bestellt.
:29:42
Hier sind sie. Alles Gute.
:29:44
Moment. Was haben Sie gesagt?
Medalux?
:29:46
Medalux
Sprengstoff-Entwicklung.
:29:48
lch finde hier keine Eintragung
über eine derartige Bestellung.
:29:51
Das muss ein lrrtum sein. lhre Firma
muss einen Fehler gemacht haben.
:29:55
- Der Fehler muss bei lhnen liegen.
- Nein. Sie verstehen das nicht.
:29:58
lch bin über alle Bestellungen
informiert. Hier steht alles.
:30:02
Lassen Sie uns das
mit der Forschungsabteilung klären.
:30:05
Das ist ein geräuschaktives
Projektil. Telefonieren Sie nicht!
:30:10
Und wenn Sie furzen müssen,
tun Sie's leise.
:30:13
Der geringste Pieps und lhre Jeans
passen lhnen nicht mehr.
:30:16
Klären Sie das, wenn ich weg bin.
:30:20
Entschuldigen Sie bitte. Sie könnten
mir einen großen Gefallen tun.
:30:25
Geben Sie das
in Mr Fieldings Büro ab.
:30:27
Mein Freund Bootsie ist neulich
bei so was draufgegangen.
:30:32
lch transportiere das
nur von A nach B! Nicht weiter!
:30:36
lch habe eine Frau und zwei Töchter.
Und die will ich gern wieder sehen.
:30:40
Es liegt auf dem Weg.
Absolut kein Problem.
:30:43
Geben Sie's einfach
bei Mr Fielding ab.
:30:45
Was ist mit meinen Töchtern?
Was ist für meine Familie drin?
:30:49
Was erwarten Sie denn?
:30:52
Was springt für mich dabei raus?
lch hab bildhübsche Töchter!
:30:55
Sie verlangen, dass ich mein Leben
riskiere! Was krieg ich dafür?