1:17:03
And the Foley hit?
1:17:06
I don't know.
1:17:09
That's why I need you
to go along personally
1:17:13
to make certain nothing goes wrong.
1:17:15
I'm on the team, of course.
1:17:27
Hey, hey, hey. I broke it.
1:17:30
You son of a bitch.
You beat the computer?
1:17:33
- What's it say?
- "Chinguen sus puercos, Carlos."
1:17:38
Screw you cops. Signed, Carlos.
1:17:40
- Puercos ain't cops.
- Pigs. Another word for cops.
1:17:43
Wait a minute, Carlos?
It is Cain. Charles Cain.
1:17:46
Carlos is Spanish for Charles.
1:17:49
Cain changed his name.
He didn't want to grow up to be poor.
1:17:52
- Cain is the Alphabet robber?
- I ain't said that.
1:17:56
The first code was very hard.
This is easy.
1:17:59
Whoever did this
wanted the cops to get it.
1:18:01
You ran numbers, too?
1:18:03
- I wasn't always a cop.
- He fractured an occasional law.
1:18:53
(PA) 'The horses have now
reached the starting gate.'