:32:03
A minha equipa informática
decifrou o código do Alfabeto.
:32:09
Todas as notas estavam assinadas por "Carlos".
:32:13
Carlos que, como sabem, é Charles em espanhol.
:32:18
Ouviram o que eu disse ?
:32:20
- Se é o Cain, onde está o dinheiro ?
- E o Dent ?
:32:24
- Falaste em máquinas petrolíferas.
- Mas, como ? Onde?
:32:30
- Emitamos um alerta para o Dent.
- Com que motivo ?
:32:33
- Onde arranjaste isso ?
- O quê ?
:32:36
Vem dali.
:32:42
Desculpe...
onde é que o cavalo se enlameou ?
:32:45
No pasto.
:32:47
- Onde é o pasto ?
- Ali. No campo de petróleo do Dent.
:33:02
A mesma lama dos ténis do Bogomil.
:33:06
Alguém lhe deu uma pista,
ele veio ver, e tentaram matá-lo.
:33:09
- Quem executou os roubos?
- O Dent está a ficar falido, certo?
:33:13
Por isso rouba um banco,
uma joalharia,
:33:16
e lança este código fácil à bófia com o nome do Cain.
:33:19
Simples. Entala o Cain, mata o Cain,
:33:22
o Cain é o assassino do Alfabeto,
o Dent safa-se que nem ginjas.
:33:26
Porque se arriscaria assim,
um magnata do petróleo, mesmo falido?
:33:30
O Dent não compra equipamento,
compra armas ao Thomopolis.
:33:34
- Vende-as na América Central.
- E porque não dividem a massa?
:33:38
Ele compra armas por um milhão e vende-as
lá por dez.
:33:42
- Tanto petróleo.
- Não vejo petróleo.
:33:47
Vejo camiões.