:50:00
- U spavaæoj sobi.
- Gde, u jami s aligatorima?
:50:14
lsuse, Billy.
:50:27
- Jeffe? Axel.
- Axele, sad je jedan ujutro.
:50:31
Jeffrey, prestani.
Kako je `Ferrari`?
:50:34
Super. Koji auto!
Mogu li se sedala spustiti?
:50:37
Neki dan smo Marcy
i ja probali, ali nije...
:50:40
Nemojte mi raditi pizdarije u autu!
Potrebna mi je tvoja pomoæ.
:50:43
- To ti se neæe svideti.
- Hoæu li imati problema?
:50:46
- Vidi?
- Èudno.
:50:49
Nije. Jednostavno je.
:50:51
Para iz lepila spaja
se s kiselinom iz otisaka.
:50:56
Stari policijski trik.
No, do vas jo nije stigao.
:51:00
- Sada ga moramo usporediti.
- Na kompjuteru u postaji.
:51:04
Sada tamo nema nikoga, vodnièe.
:51:08
Sranje. Ode moje socijalno.
:51:10
- Ponekad moe biti pièkica.
- Stvarno.
:51:14
Hajde. ldemo.
:51:21
Stvarno se razumete
u visoku tehnologiju.
:51:23
Nama bi za to trebalo
60 ljudi u Detroitu.
:51:29
Charles Cain.
Zvao se Charles Campos.
:51:34
Sreo sam ga. Radi
u streljaèkom klubu Beverly Hillsa.
:51:38
- Stvarno?
- Nije glavni, ali se tamo muva.
:51:42
- Nije sposoban smisliti tako neto.
- Otisak je njegov.
:51:45
On nema veze
s pokuajem uboistva Bogomila.
:51:49
Da je sumnjao na njega,
`pobrao` bi ga u tren oka.
:51:51
lzdajmo poternicu za Cainom.
:51:54
Ne moemo. lmamo samo otiske.
Trebamo jo neto.
:51:58
- ta sada?
- ldemo u streljaèki klub.