1:12:00
Nema problema.
Koristite ta god elite.
1:12:03
- Ne mogu verovati...
- Nita ne elim èuti, Billy.
1:12:11
Molba za vizu u Costa Rici
1:12:15
Oprema za naftna postrojenja
otpremljena u Costa Ricu
1:12:18
Jan, Axel. Kako si?
Jesi li ta saznala?
1:12:22
Èudno. Prije 1978. nema nièega.
1:12:26
Podaci su poverljivi,
ali polica je od 1974.
1:12:30
Saznala sam neto zanimljivo
od nae kncelarije u Londonu.
1:12:34
Dent je bio kulturni atae
lstoène Nemaèke u Hondurasu.
1:12:38
lma hipodrom, streljaèki klub,
1:12:42
firma za istraivanje
i naftnu kompaniju.
1:12:45
- Naftnu kompaniju?
- Da, to mu je najveæi biznis.
1:12:48
lz tih podataka
se vidi da je Dent u nevolji.
1:12:51
Sve police osiguranja su mu
istekle u zadnjih est meseci.
1:12:55
`Dent Nafta`, èak i streljaèki
klub. Samo jedna nije.
1:13:01
- Koja?
- Hipodrom `Empyrean Fields`.
1:13:06
Osiguran je na velik iznos.
1:13:08
Dobro, dobro, dobro.
Super.
1:13:12
- Kad ti se otac probudi...
- Bolje mu je. Digao se.
1:13:16
Reci mu da sam naao napadaèa.
1:13:18
Bok. `Empyrean Fields`.
1:13:27
- Zato bi opljaèkao svoj hipodrom?
- Zbog osiguranja.
1:13:30
- ta je bilo u arhivi?
- Neæemo naæi naftna postrojenja
1:13:33
- ako naðemo Denta.
- Ako ga naðemo?
1:13:35
Dentova molba za vizu
imala je dananji datum.
1:13:38
Ako se ne umeamo, odleprat æe.
1:13:51
Ne znam ta se dogodilo u
u Gradskom trezoru, Max.
1:13:54
- A s Foleyjem?
- Ne znam.