:43:00
In z'n vrije tijd vermoordt hij dus
mensen, maar wat voor werk doet hij ?
:43:05
Hij is advocaat.
- Voor wie ? Jack the Ripper ?
:43:09
Het is niet grappig.
:43:13
Ik breng je naar huis. Waar wonen
die vrienden van je ?
:43:16
Ze wonen op de kruising
van Elm en East Hill Street.
:43:21
Daar wonen je vrienden ?
- Nee, daar is dat feest.
:43:27
Ik breng je niet naar een feest.
- Feesten.
:43:32
Nadia, ik breng je naar huis.
- Naar Baton Rouge ?
:43:39
Naar het huis van je vrienden.
Waar wonen die ?
:43:43
Dan moeten we de snelweg op.
- Nee, dat doe ik niet meer.
:43:48
Anders weet ik de weg niet.
:43:53
Wat is hun adres precies ?
- Ik herken het huis wel.
:44:01
Goed, dan gaan we
weer de snelweg op.
:44:06
Maar als je je weer misdraagt...
Luister je ?
:44:09
Als je me weer zenuwachtig maakt, zet
ik je eruit. Begrijp je wat ik zeg ?
:44:16
Niet zo fronsen.
:44:19
Dat huis is het, Walter.
:44:25
Stop hier maar.
:44:37
Hoe lang heb je hen niet gezien ?
- Een jaar of zes.
:44:43
Luister nou eens naar me.
:44:47
Weet je zeker dat het dit huis is ?
- Heel zeker.