2:06:07
Vous n'avez pas indiqué
le prénom de votre mari.
2:06:10
James.
2:06:13
Une initiale intermédiaire?
2:06:15
D.
2:06:29
- Je vous souhaite de bonnes vacances.
- Merci. Venez, les enfants.
2:06:33
Ce fichu code ne marche jamais.
Ils essaient de nous passer une info.
2:06:38
- Je l'ai!
- Formidable.
2:06:39
Dis-leur de ne rien oublier
dans la voiture.
2:06:41
- Tiens. J'ai trouvé ça.
- Je ne n'ai rien pour la pluie.
2:06:45
C'est peu, mais tu ne peux pas arriver
en Angleterre avec 5 gosses sans un sou.
2:06:49
Oh, maman.
2:07:00
Dépêchez-vous!
2:07:02
- Tu nous écriras?
- C'est promis.
2:07:05
Sois prudente. On t'aime.
2:07:08
Au revoir, papy.
2:07:10
- À bientôt, mamie.
- Ça te va bien, Janey.
2:07:13
Prends soin de toi, mamie.
2:07:34
Que Dieu vous bénisse.
2:07:49
J'ai plein d'eau dans le cou!