Dirty Dancing
prev.
play.
mark.
next.

:29:02
Mala, budi iskrena.
:29:04
Ne mogu da ti kažem.
:29:06
Teško mi je da ti to kažem,
ali ne mogu.

:29:10
Uvek si govorila
da mi sve možeš reci.

:29:12
Ovo ne mogu da ti kažem.
:29:17
Nije ilegalno, zar ne?
:29:21
Nije, tata.
:29:25
To je bilo glupo pitati.
Oprosti mi.

:29:30
Dacu ti pre vecere.
:29:32
- Sve je u redu?
- U redu je.

:29:34
Hvala, tata.
:30:34
Evo novca.
:30:37
- Misliš od Robbie-ja?
- Ne. Bila si u pravu u vezi njega.

:30:41
- Odakle ti onda?
- Rekla si da ti je poteban.

:30:46
- Ova mala to ozbiljno?
- Potrebno je da budeš pravi
svetac da bi tatu pitala.

:30:54
Hvala, Mala, ali ne mogu da ga uzmem.

prev.
next.