:36:04
Ако умра на бойното поле,
:36:09
сложете ме в ковчег
и изпратете в къщи!
:36:14
Сложете ми медали на гърдите
:36:20
и кажете на мама,
че съм загинал геройски!''
:36:26
Производството е само
след няколко дни
:36:30
и войниците от взвод 3092
горят от нетърпение.
:36:34
Готови са да изядат червата
си и да молят за още.
:36:39
Инструкторите са горди да видят,
че вече се оправяме сами.
:36:44
На морската пехота
не й трябват роботи.
:36:48
На нея й трябват убийци.
:36:51
Морската пехота изгражда
мъже с несломим дух.
:36:54
Те не се боят от нищо.
:36:59
От днес
:37:01
вие вече не сте червеи.
:37:05
От днес вие сте
морски пехотинци.
:37:09
Ставате част от едно братство.
:37:12
Отсега нататък, до смъртта ви,
:37:16
където и да се намирате,
:37:18
всеки пехотинец е ваш брат.
:37:23
Повечето от вас
ще отидат във Виетнам.
:37:26
Някои няма да се върнат.
:37:29
Винаги помнете следното:
:37:31
Морските пехотинци умират.
:37:33
Ние затова сме тук!
:37:36
Но морската пехота живее вечно.
:37:39
Това значи,
че вие ще живеете вечно.
:37:49
Поделение 0300, пехотинец.
:37:52
0300, пехотинец.
:37:56
1800, инженер.
Ще обезвреждаш мини.