1:18:01
Man hat uns unsere Freiheit genommen...
1:18:04
und sie den Vietnamesen gegeben.
Aber die wollen sie nicht.
1:18:09
Die sind lieber lebendig als frei.
1:18:11
Arme Scheißer.
1:18:14
Die, gegen die ich kämpfe,
1:18:17
sind brutale Kerle. Ich mag nicht...
1:18:21
Und für die,
1:18:24
die angeblich auf unserer Seite sind,
habe ich auch wenig übrig.
1:18:28
Die begegnen mir oft in Gegenrichtung.
1:18:34
Wir sterben für diese Leute,
und die schätzen das nicht mal.
1:18:39
Sie finden es einen Witz.
1:18:41
Ich finde,
1:18:44
wir legen die falschen Vietnamesen um.
1:18:46
Ich bin als Fotograf hier.
1:18:50
Wenn nötig, greife ich zum Gewehr.
1:18:54
Was ich von Amerikas Engagement
in Vietnam halte?
1:18:57
Wir sollten siegen.
1:18:59
Ich hasse Vietnam.
1:19:01
Es gibt im ganzen Land kein einziges Pferd.
1:19:06
Da stimmt etwas grundlegend nicht.
1:19:10
Wenn sie uns mehr Leute schickten,
1:19:11
und man den Norden mit Bomben belegte,
gäben sie vielleicht auf.
1:19:16
Ich will das ex otische Vietnam sehen,
1:19:19
das Juwel Südostasiens.
1:19:22
Ich möchte die Vertreter...
1:19:23
einer alten Kultur kennenlernen
und sie umbringen.
1:19:28
Ich möchte der erste unseres Blocks sein,
der offiziell einen Feind getötet hat.
1:19:56
Tag, kleines Schulmädchen.
1:19:59
Ich bin ein kleiner Schuljunge.