1:00:00
Vi har högsta beredskap och väntar regn.
1:00:03
Toppen. Sköter vi oss?
1:00:06
Fienden är djupt nedgrävd.
1:00:08
H-kompaniet tar hus för hus
på den här sidan floden.
1:00:13
Fienden är på bettet,
men vi har prickat rätt många.
1:00:17
Nordvietnameserna lär ha avrättat
många civila gulingar.
1:00:21
Bekräftas.
1:00:23
Jag såg några lik 500 m hitom kanalen.
1:00:27
Kan ni visa mig?
1:00:55
Liken är täckta med kalk.
1:00:59
Döda vet bara en sak:
1:01:02
Det vore bättre att leva.
1:01:15
Jag får det till 20.
Är det den officiella siffran?
1:01:18
Förband?
1:01:19
Vi är från "Stars and Stripes".
1:01:23
Sergeant Joker... fotograf Rafterman.
1:01:26
Löjtnant Cleves...
från Hartford, Connecticut.
1:01:29
Har ni siffran på antal lik?
1:01:30
20.
1:01:32
Hur gick det till?
1:01:34
Nordvietnameserna hade en lista
med namn...
1:01:38
på regeringsanställda, poliser,
officerare, lärare.
1:01:42
De bad dem vänligt att anmäla sig
nästa dag för politisk omskolning.
1:01:48
Alla som kom blev skjutna.
1:01:50
Några begravdes levande.
1:01:58
Vad är det där för ett märke?