Full Metal Jacket
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:18:07
Commander, there is a disturbance
on the surface of Mars.

1:18:16
Oh, God.
1:18:19
Mars ground crew, this is Mars-1 .
Can you hear me? Over.

1:18:23
Mars ground crew, this is Mars-1 .
Do you copy? Over.

1:18:27
Gallagher, what's going on?
What's happened?

1:18:30
Mars ground crew, this is Mars-1 .
Can you hear me? Over.

1:18:42
I can 't go back.
1:18:44
There was some kind of oxygen burnoff.
1:18:47
It was like a blowtorch.
1:18:50
Burchenal's gone.
1:18:52
He sacrificed himself.
1:18:54
Gallagher, where are the others?
1:18:56
I've got to rest.
1:19:00
Where are the other guys?
1:19:04
Dead.
1:19:07
All dead.
1:19:09
-I'm the only one left.
-Stop and listen to me.

1:19:14
It's over.
1:19:15
I don't know what happened tonight. . .
1:19:19
. . .but you have come too far
to give up now.

1:19:23
You are going to accomplish
the mission.

1:19:26
I can't.
1:19:28
Burchenal sacrificed himself for you.
You want to make that for nothing?

1:19:33
I want you to stand up
and I want you to start walking.

1:19:38
If you can 't do it for him,
Gallagher....

1:19:42
I can't.
1:19:45
Do it for me.
1:19:49
You have to keep going.
1:19:51
Okay.

Önceki.
sonraki.