:10:22
Det der er Marty Lee Dreiwitz.
:10:26
Han er ulastelig ren. Han får sendt
toiletartikler fra Wisconsin.
:10:32
Han deler også lejlighed med Dem,
så overvej lige selvmord.
:10:37
De skal nok ikke bruge de plader.
Vi har et udvalg her ...
:10:41
Jeg har glædet mig.
Kan du sige noget sjovt lige nu?
:10:46
Det tvivler jeg på ...
:10:49
Vi er på bølgelængde.
Sig mig lige. Hvad har Joey Bishop?
:10:54
Han er ikke sjov.
Det har jeg forstand på.
:10:57
Han er sikkert flink, men det er
min far også, og han er ikke sjov.
:11:02
Vil nogen forklare mig det? Du er på
om 10 sekunder. 9, 8, 7, 6 ...
:11:09
Det var Marty Lees Almanak.
:11:13
Og nu direkte fra Kreta kommer
Adrian Cronauers silkebløde stemme.
:11:22
Godmorgen, Vietnam!
:11:27
Ingen prøve her, det er rock'n'roll.
Rock med fra deltaet til DMZ.
:11:32
Lyder det som en Elvis-film?
"Viva Da Nang"!
:11:37
Viva Da Nang, Da Nang mig
tag dog et reb og hæng mig!
:11:42
Er det for tidligt så højt? For sent.
Den er 06.00. O står for "op".
:11:48
Hvad siger Cro-Magnon-manden
Marty Drylips? Silkeblød stemme!
:11:53
"Godmorgen, Vietnam",
hvad pokker skal det betyde?
:11:58
Det betyder vel
"godmorgen, Vietnam".