:11:02
Vil nogen forklare mig det? Du er på
om 10 sekunder. 9, 8, 7, 6 ...
:11:09
Det var Marty Lees Almanak.
:11:13
Og nu direkte fra Kreta kommer
Adrian Cronauers silkebløde stemme.
:11:22
Godmorgen, Vietnam!
:11:27
Ingen prøve her, det er rock'n'roll.
Rock med fra deltaet til DMZ.
:11:32
Lyder det som en Elvis-film?
"Viva Da Nang"!
:11:37
Viva Da Nang, Da Nang mig
tag dog et reb og hæng mig!
:11:42
Er det for tidligt så højt? For sent.
Den er 06.00. O står for "op".
:11:48
Hvad siger Cro-Magnon-manden
Marty Drylips? Silkeblød stemme!
:11:53
"Godmorgen, Vietnam",
hvad pokker skal det betyde?
:11:58
Det betyder vel
"godmorgen, Vietnam".
:12:02
Hvem gav ham lov
til moderne musik?
:12:05
Freddie and the Dreamers!
:12:10
Gal hastighed,
vi kører på gal hastighed.
:12:14
For jer, der har tømmermænd,
lyder det helt rigtigt.
:12:18
Vi kører den lidt hurtigere,
Vi går op til 78!
:12:24
Piloterne siger: "Herlig musik!"
:12:27
Dårlig sang. Vent, vi spiller den
bagfra og ser, om det lyder bedre.
:12:34
Freddy er en djævel!
:12:38
Tænk jer en mand på rejse
hinsides syn og lyd.
:12:42
Han har forladt Kreta og er nået
til den demilitariserede zone.
:12:50
Hvad betyder "DMZ"
og "politiaktion"?
:12:53
Strømerne siger:
Hun er lækker nok.
:12:56
Nå, men det kvikker altså
bedre end en cappuccino.