Good Morning, Vietnam

:00:22

..Til að finna til dæmis
skó, sokka og nærföt.

:00:26

Og hér er áríðandi
tilkynning.

:00:29

Ef engin breyting
verður á veðri

:00:31

verður hafnaboltaleikurinn
milli 133. og 4. fótgönguliðs

:00:34

háður í Ban Mi Tout-garði

:00:37

við Viet Ho- og Hguen Van
Theiuh-götur í Saígon.

:00:42

Afsakið.

:00:43

Þeir sem týndu áhöldum um daginn
tali við Scheer liðsforingja.

:00:48

Hann biður þá sem eiga
vatnsósa vettlinga

:00:52

að reyna að þurrka þá áður
en þeir óska eftir nýjum.

:00:56

Bókaormar, á vegum aðal-
stöðvanna í Saígon

:00:59

eru rekin bókasöfn
á sex stöðum í Víetnam.

:01:03

Bandarískir hermenn
geta fengið bækur

:01:06

í Ku Bai, Da Nang, Phung Tao,
Saígon, Bien Wah og San Treng.

:01:11

Ef þið komist ekki á söfnin,
skrifið þá til þeirra.

:01:15

Nefnið höfund og bókarheiti,
þá fáið þið bækurnar sendar.

:01:21

Það líður að jólum.

:01:23

Þeir sem vilja "eyða"
jólakortum heima,

:01:26

þeir sem vilja senda
jólakort heim

:01:29

verða að gera það
fyrir 13. ágúst

:01:31

vegna anna í póstinum
fyrir hátíðirnar.

:01:34

Valdið ekki
vonbrigðum.

:01:46

Athugið hvað þið
megið leyfa ykkur.

:01:50

Týndur farangur:

:01:53

Herinn harmar þau óþægindi
sem hlýst af því.

:01:58

Persónulegur, týndur
farangur..