:42:03
- ¿Un estudio? ¿Para qué?
- Tengo mis motivos.
:42:07
- ¿Eres periodista?
- Soy escritora.
:42:10
¿Por eso regresaste,
para escribir?
:42:12
- ¿Qué te parecería?
- ¿Por qué regresaste?
:42:15
Regresé para escribir,
regresé para...
:42:18
Me gustaría ver cómo lo haces.
:42:20
¿De eso se trata? ¿De ver cómo ejerce
su profesión un hombre malo?
:42:24
Sí.
:42:28
De acuerdo.
:42:45
- ¿Me avisará en cuanto llegue?
- Sí, señor.
:42:48
Gracias.
:42:54
La idea básica es ésta.
:42:58
Se le llama abuso de confianza.
¿Por qué?
:43:01
¿Porque tú me das tu confianza?
No.
:43:03
Porque yo te doy la mía.
:43:08
¿Cómo obtienes dinero
cuando no tienes?
:43:10
Observa con atención.
Esto se llama 'estafa menor'.
:43:19
¿Podría volver a buscarlo?
Martín Howard.
:43:23
- Es un giro postal de $300.
- Todavía no ha llegado. Como le dije...
:43:27
Se suponía que llegaría esta tarde.
:43:29
- En cuanto llegue...
- De acuerdo. Gracias.
:43:35
Estoy esperando mi dinero.
:43:37
- Sargento John Moran.
- Un momento.
:43:39
¿Moran? No, lo lamento.
Todavía no ha llegado.
:43:43
Me dijeron que a las 9
con seguridad.
:43:45
Si quiere tomar asiento,
le avisaré en cuanto llegue.
:43:50
Gracias.