:05:02
Чудничко.
:05:05
Искаш ли да пийнеш нещо?
:05:11
Какво е всичко това?
- Нещо ново, с което се захванах.
:05:15
Зайци?
- Да, жайчи.
:05:18
Уволни се, за да изучаваш зайци?
- Мамка му.
:05:26
*Не се впрягай*.
- Добър съвет.
:05:32
По-добре сложи малко лед на лицето си.
- Хей, къде отиваш?
:05:35
Тръгвам си, Тък.
:05:37
Не си в състояние да караш, Лидия.
- Аз ли не съм в състояние!
:05:41
Не ми оставяш друг избор.
:05:49
Не е честно.
- Че има ли нещо честно?
:05:56
Недей, моля те.
:05:57
Хайде де.
:06:18
Казах по телефона на диспечера -
никакви клаксони!
:06:22
Получих само адреса,
не книга с инструкции.
:06:25
Ако ме бяхте видели, щяхте да сте тук.
:06:27
Какво става тук?
- Имате ли някакъв багаж?
:06:29
Не! Знаеш какво става. Прочете ли
бележката? - Да, прочетох я.
:06:32
Добре, окончателна раздяла.
Зарежи всичко. - Аз не живея тук.
:06:36
Значи еднократна нощувка?
:06:37
Я млъквай!
Връщай се в таксито!
:06:40
Прочетох бележката ти. Знам я наизуст.
:06:46
Извини ме.
- Лидия. Не си тръгвай.
:06:50
Знаеш, че ме обичаш.
:06:53
Виж, знам, че си луда по мен.
:06:57
След седмица пак ще сме заедно.
- Не, няма.