:30:01
Готови сме за инжектиране на обекта.
:30:04
Когато Айго се окаже вътре и поеме
контрола над тяхната капсула...
:30:08
...как ще изкараме чипа?
:30:10
Г-н Айго ще излезе през слъзен канал
или през отвор в потните жлези.
:30:13
Защо да рискуваме? Щом завземе
капсулата и прибере чипа...
:30:17
...нека веднага го уголемим.
:30:19
Докато е все още в г-н Пътър?
- Защо не?
:30:22
Представяте ли си
колко ще оплеска наоколо?
:30:25
Тък, помогни ми! Направи ме силен!
:30:30
Обездвижете го!
:30:35
Вътре е! Айго е вътре!
:30:40
Пуснете го.
:30:42
Млада госпожице, тези работи
не са по вашите сили.
:30:48
Пуснете го.
:30:54
Опа.
:30:57
Добре, а сега какво да правим?
- Сега ще ти покажа.
:31:00
Всички да влизат в миниатюризатора.
- Всички да влизат в миниатюризатора!
:31:05
Давай, давай! Вземи го.
- Чипът!
:31:17
Хайде, ти също.
:31:18
Това не е краят, скъпа.
:31:21
Да вървим, Джак. Взе ли чипа?
- Не мога да го стигна.
:31:23
Не можеш да го стигнеш ли?
- Не мога да стигна до чипа.
:31:26
Опитай с едно от тези тук.
:31:29
Виж. Нищо не става.
- Опитай зеления бутон.
:31:33
Не се тревожи. Няма да успеят
да го затворят. - Да, сигурно.
:31:39
Маргарет, ще си платиш за това.
- Надявам се, че не са с клаустрофобия.
:31:42
Хайде, Джак. Какво е това?
- Не знам.
:31:45
Трябваше да внимаваш!
- Бях вързан за масата!
:31:49
Продължавай да натискаш.
- Продължавам, ама нищо не става.
:31:51
Ето това, ето това!
:31:55
O, Господи! Покрийте си очите!