:14:01
Sempre a tentar imitar
aquilo que eu...
:14:07
- 0nde vais?
- A lado nenhum!
:14:23
"Tudo tem o seu tempo,
:14:26
"e tudo tem uma razão
aos olhos de Deus.
:14:30
"Um tempo para nascer
e um tempo para morrer.
:14:35
"Tempo de semear,
e tempo de colher.
:14:41
"Tempo de matar,
e tempo de sarar.
:14:43
"Tempo para destruir,
e tempo para construir.
:14:50
"Tempo para chorar,
e tempo para rir.
:14:54
"Tempo de luto,
e tempo de festa.
:14:58
"Tempo para lançar a pedra,
e um tempo para a recolher.
:15:04
"Tempo para nos aproximarmos,
e um tempo para nos afastarmos."
:15:11
Tom, espera aí!
:15:23
Porque não vem connosco
para as ilhas?
:15:25
- Não posso.
- Venha lá, Mãe.
:15:28
- Apanha sol, brinca com a Thea...
- Boa!
:15:31
Chega cá, tu.
:15:38
Sabem o que eu acho?
Acho que é óptima ideia.
:15:41
- Sim!
- Ande lá, pelo menos considere.
:15:44
- Sai daqui, não fica sozinha.
- Sim!
:15:47
Bestial!
:15:49
- Podemos apanhar o barco das 4:30.
- Hoje?
:15:52
- Hoje.
- Não pode ser.
:15:53
Pode sim.