:46:27
Aí vem! Aí vem!
:46:33
- Lembras-te de puxar o cabo?
- Claro.
:47:15
- Boa! Acertaste-lhe, meu!
- Podes puxar agora!
:47:22
Viste aquilo, meu? Vamos atrás dele.
:47:26
Veremos se o equipamento
do Tio Jake funciona ou não.
:47:47
- Dá-se bem nesta ilha.
- Também tenho uma ilha.
:47:51
Mas é muito fria no inverno.
Experimentei-o uma vez.
:47:54
Em Burlington, Vermont.
Voei para Nova Iorque.