:11:01
This is your big secret?
:11:07
That's how you spend your time?
:11:15
What'll you give me for them?
:11:18
- Real beauties.
- They're Imperials.
:11:21
- Good stems.
- How much?
:11:24
Well, if this was February...
:11:28
I'd have offered you...
:11:31
50 cents.
:11:34
But the season's almost over.
:11:37
Still, they're worth...
:11:40
20 cents.
:11:42
All right?
:11:43
Yes, all right.
:12:00
You were right, Galinette.
You'll be growing flowers.
:12:05
Why was it such a secret?
:12:07
I wanted to try it out fiirst,
to see if the soil is right.
:12:10
Once they bloomed,
I knew you'd be impressed.
:12:13
The flowers didn't impress me.
:12:16
The florist did.
:12:21
- What'll it cost?
- 1 5,000.
:12:24
- You've got it.
- You're too generous!
:12:27
Not really. It's not for you.
:12:30
It's for all Soubeyrans,
buried ones and future ones.
:12:34
If its nose was where its tail is,
I would die!
:12:38
Like us!
:12:47
- Something's bothering me?
- What?
:12:50
The water.
:12:52
What water?
:12:53
A carnation plant
drinks like a fiish.
:12:56
For my 500 plants,
I shredded my hands hauling water.