Jean de Florette
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:40:02
Lo he notado.
1:40:18
En su opinión,
¿cuánto vale esta granja?

1:40:20
¿Para alquilar o para vender?
1:40:22
Para vender.
1:40:23
Espera un minuto.
1:40:25
Es difícil de decir.
Nunca lo pensé.

1:40:29
No es una casa de verano...
1:40:31
y para un granjero, sin agua,
no vale gran cosa.

1:40:36
Una segunda cisterna
aumentará su valor.

1:40:39
Puede ser. Puede ser.
1:40:43
Siete mil.
1:40:45
¿Ese sería su último precio?
1:40:49
Ocho mil, tal vez.
1:40:51
¡No puedes vender la casa de tu madre!
1:40:54
Ese precio me parece
perfectamente razonable.

1:40:57
¡Ya que me permite pedirle al escribano
una hipoteca de 4 mil francos!

1:41:02
¿Entonces no vas a vender?
1:41:03
¡Nunca en la vida!
1:41:05
¡Jamás venderé la casa donde
espero vivir para siempre...

1:41:08
cuando tengamos una buena posición!
1:41:10
¡Con 4 mil francos
es posible vivir cómodamente!

1:41:14
Compraré una mula y, sobre todo,
herramientas de minería y dinamita...

1:41:19
¡para hacer explotar esta roca maldita!
1:41:21
En un año, pagaré la hipoteca
y todo estará resuelto.

1:41:28
¿Tú sabes lo que es una hipoteca?
1:41:30
Es cuando un escribano presta dinero
a gente honesta que tiene una propiedad.

1:41:34
¿ Qué gente honesta?
1:41:36
Tendrá que firmar documentos oficiales.
1:41:39
Y si no paga en la fecha marcada...
1:41:42
le llevan todos sus bienes.
1:41:46
Muy bien, ahora déjanos solos.
1:41:59
Hay una buena noticia y una mala.

anterior.
siguiente.