1:01:06
In cosa diavolo ci siamo infilati?
1:01:12
Chissà se i pompieri
stanno assumendo, in questi giorni.
1:01:25
Vuoi parlarmene?
1:01:26
- Di cosa?
- Non prendermi per il culo.
1:01:29
Tua figlia non è stata uccisa
per qualcosa in cui era implicata.
1:01:32
Ma per qualcosa
in cui sei implicato tu!
1:01:36
Correggimi se sbaglio.
1:01:39
Non so di cosa
tu stia parlando.
1:01:42
Tieni le mani lontane
dalle tasche, d'accordo?
1:01:45
Sta' calmo.
1:01:46
Col cazzo!
1:01:50
Mi avevi chiamato
per svuotare il sacco, vero?
1:01:54
Svuotare il sacco su cosa?
1:01:56
Stavi per svuotare il sacco
e quelli hanno ucciso tua figlia.
1:01:59
Correggimi se sbaglio.
Rispondimi!
1:02:02
Hanno ucciso tua figlia.
1:02:04
Hanno pagato una prostituta
per avvelenare la tua piccola.
1:02:07
Maledizione!
Ho un'altra figlia, Roger!
1:02:10
- La proteggeremo.
- Tu non conosci quella gente!
1:02:13
Allora presentamela.
1:02:18
Risale tutto alla guerra.
1:02:23
Lavoravo con un gruppo chiamato
"Air America" . Una copertura per la CIA.
1:02:29
Controllavano segretamente
la guerra nel Laos.
1:02:33
Io ero nel reparto speciale
"Compagnia Ombra" . Mercenari, killer.
1:02:37
I nord vietnamiti importavano
eroina per finanziare i Viet Cong. . .
1:02:40
. . .e allora la Compagnia Ombra
distrusse I'intera operazione.
1:02:44
Li ammazzammo tutti.
1:02:50
Ma ideammo una specie di piano.
1:02:52
Continua.
1:02:59
Un paio di anni fa,
la Compagnia Ombra si riformò.