1:52:03
Tu sais, toi !
1:52:05
Mon père a les mains propres,
il n'a jamais tué personne !
1:52:10
Parce que toi tu as tiré sur cette
femme! Et tu me parles de morale ?
1:52:16
J'ignorais sur qui je tirais.
1:52:19
Quelle différence?
Tu as tiré sur cette femme ?
1:52:22
Oui, j'ai tiré... Et cela ne
fait qu'aggraver notre faute.
1:52:30
Parce que moi, de quoi tu m'accuses?
1:52:32
De justifier grand-père et
de marcher sur ses traces.
1:52:37
Un meurtrier, et pire - pas même de
compassion pour cette malheureuse.
1:52:41
Compassion pour qui? Ça ne
tourne pas rond dans ta tête ?
1:52:43
Tu l'étranglerais plutôt
que lui demander pardon.
1:52:46
Ma parole, mais tu es un
crétin par-dessus le marché !
1:52:53
Elle arrache mon père à sa tombe
etje dois lui demander pardon ?
1:52:57
Que oui je l'étranglerais, et toi avec
si tu ne redescends pas sur terre.
1:53:01
Je ne permettrai à quiconque
de bafouer le mort !
1:53:05
Je te déteste.
1:53:08
Déteste!
1:53:14
Nul n'est innocent... Nous
sommes tous nés dans le péché...
1:53:21
Le psychisme de l'adolescent
traverse une phase critique.
1:53:25
Affects de signe négatif, insomnies,
1:53:30
mode de vie bouleversé...
1:53:33
Même pour un adulte, voir tous
les jours un cadavre est éprouvant.
1:53:38
Il lui faut du repos, et ceci -
1:53:41
à prendre trois fois parjour.
1:53:43
Torniké est un garçon robuste,
ne vous inquiétez pas.
1:53:47
L'état de choc ne
dure jamais Iongtemps.
1:53:52
Je pense que dès demain
il renouera le contact avec vous.