:08:02
- Îmi este fricã, Poncho.
- Rahat. Þie nu îþi este fricã de nici un om.
:08:08
Este ceva acolo, ceva care ne pândeºte, ...
:08:12
..ºi nu este un om.
:08:22
Vom muri cu toþii.
:08:26
κi pierde controlul. Sunt doar câþiva tipi
pe acolo, ºi trebuie sã-i rezolvãm.
:08:31
Tot nu înþelegi, Dillon, nu-i aºa?
:08:34
Orice ar fi ceea ce este
acolo, l-a ucis pe Hopper, ...
:08:38
..ºi acum ne vrea pe noi.
:08:45
ªi încã o datã, frate, ...
:08:48
..doar tu ºi cu mine.
:08:51
Acelaºi fel de lunã ºi acelaºi fel de junglã.
:08:54
O noapte de nota 10, îþi aminteºti?
:08:57
Întregul pluton, 32 de oameni mãcelãriþi,
ºi noi am scãpat, doar eu ºi cu tine.
:09:02
Nimeni altcineva. Total pe deasupra, frate.
:09:06
Nici mãcar o zgârieturã. Nici o zgârieturã.
ªtii, cine te-a omorât, ...
:09:11
..se va întoarce, ºi când o va face,
o sã-þi scrijelesc numele chiar în el.
:09:16
O sã îþi scrijelesc numele chiar în el.
:09:38
Mac!
:09:42
- Pe aici!
- Unde dracu eºti?
:09:44
Unde eºti?
:09:47
Mac!
:09:52
- Mac!
- Ce?
:09:53
Da-o dracu!
:09:59
Unde eºti?