:04:01
Pridi.
:04:04
Pred priblino osemnajstimi urami,
nam je izginil helikopter...
:04:07
ki je prevaal ministra
in njegovo obrambo...
:04:09
te male simpatiène
zemlje.
:04:10
Ugotovili smo njegov poloaj
tukaj nekje.
:04:17
Ta minister...
:04:19
ali on vedno potuje
na napaèni strani meje?
:04:23
Zgleda
da so zavili s teèaja...
:04:26
in bojimo se da so padli
teroristom v roke.
:04:28
Zakaj ne koristite
dravno vojsko?
:04:30
Za kaj smo vam mi potrebni?
:04:32
Zato ker Vas je neka budala
poimenovala da ste najbolji!
:04:42
Dylon!
:04:46
Sinko!
:04:53
Kaj je bilo?
:04:54
Ali si zailil preveè
svinènikov v CIA?
:05:02
Je bilo dovolj?
:05:03
Pomiri se, Daè.
:05:08
OK! OK, OK.
:05:10
Nikoli nisi vedel
kdaj mora ostati.
:05:12
Sreèen sem da te vidim.
:05:13
Kaken je tale jebeni
posl z kravato?
:05:15
Ma dej. Pozabi
na kravato.
:05:17
Slial sem za tisti posel
v Berlinu.
:05:20
Zelo lepo, Daè.
:05:21
Lepi stari dnevi.
Lepi stari dnevi.
:05:24
Zakaj si preel na Libijo?
To ni moj stil.
:05:27
Ti sploh nima stial.
To dobro ve.
:05:30
No. Zakaj si preel?
:05:34
Mi smo reevalna ekipa...
ne pa morilci.
:05:40
Pa kaj moramo da naredimo?
:05:43
Minister je odloèen za daljo
smer naih operacij...
:05:46
v tem delu sveta.
:05:47
Nai prijatelji bodo èez èas
stisnjeni.
:05:50
Ne smemo dovoliti da se to zgodi.
Rabimo najbolje.
:05:52
Zato ste vi tukaj.
:05:55
Naprej.
:05:56
Enostavna stvar.
Enodnevna operacija.
:05:58
Pridemo jim na sled,
jih pohodimo...