:43:00
Díky.
:43:01
Kde nechá tu mrtvolu?
:43:03
Vyhodím ho nìkde v Jersey, Mami.
:43:05
Ve 4:00 ráno...
:43:06
chce vyhodit mrtvolu v Jersey?
:43:08
Red Hook bude lepí.
:43:11
Zlatíèko.
:43:12
Podívej, mám jetì garnáty,
jsou pìknì èerství
:43:14
Udìlala jsem je dneska.
:43:15
Já to neprásknu.
:43:18
Umím udret tajemství.
:43:19
Vím vechno o kadém tady
na Broadwayi.
:43:22
Opravdu. Tam kde jsem pracovala...
:43:24
kadý na nìkoho nìco vìdìl.
:43:26
Myslíte e jsem to nìkde
vytrubovala?
:43:28
A èím se iví?
:43:29
Zpívá, Mami.
:43:30
Och, opravdu? To je pìkné.
:43:31
To je pravda.
A taky hraju.
:43:33
Chtìla bych do rádia
:43:36
Ráda bych dìlala pøedpovìï
poèasí...
:43:38
nebo interview.
:43:40
Myslím e mám talent.
:43:42
Och.
:43:43
A taky skvìle tanèím.
:43:44
Ale v rádiu nemùe tancovat!
:43:46
Já vím, protoe by to
nebylo vidìt.
:43:49
Já vím.
:43:52
Poèkej. Poèkej.
Pojï sem Rocco.
:43:54
Pojï sem..
:43:55
Potøebuju ti nìco øíct.
Pojï sem dozadu.
:44:00
Poslouchej mì.
:44:01
Nemusí mít strach.
Nemusí se té enské bát...
:44:04
protoe není zrovna nijak
zvlá nepálí.
:44:05
Nebude dìlat problémy.
:44:07
Je mi jí líto mami.
:44:09
Chce se tak moc dostat
do rádia...
:44:10
myslím e toho nìkteøí mui
zneuívají--
:44:12
Je moc pìkná.
:44:13
Poslouchej mì.
:44:15
Tvùj bratranec Angelo by jí
mohl pomoct.
:44:17
Zná v rádiu úplnì kadýho.
:44:20
Mùe jí sehnat nìjakou malou
rolièku...
:44:21
Dluí mu laskavost.
:44:25
V poøádku.
:44:26
Nejenome Sally neodpráskli...
:44:29
dokonce poádali jménem
pøíbuzných o laskavost která...
:44:31
se nedá odmítnout.
:44:33
Nevím jestli nìkoho podplatili
nebo zastraili...
:44:35
ale výsledkem bylo, e
zanedlouho pro ni objevili...
:44:37
velkou roli...
:44:39
v rádiovém dramatu ...
:44:42
které napsal Èechov.
:44:44
A jak to dopadlo?
:44:46
Nikdy jsme jí neslyeli...
:44:48
protoe na poslední chvíli
zasáhl osud.
:44:51
Japonci zaútoèili na
Pearl Harbor.
:44:53
Brzy z rána...
:44:54
byla napadena nae námoøní základna...
:44:56
ztráty jsou ohromné.
:44:58
Pøeruujeme vysílání, abychom...