:19:01
Als je echt van me houdt,
dan ga je scheiden en met me trouwen.
:19:05
Ons programma is te populair.
:19:07
Hoi, Roger. Lucky Strike, graag.
:19:10
Tico, Tico.
:19:56
Als ik je zie dan verlang ik naar je.
:19:59
Wat moet ik ? Ik ben een meisje alleen.
:20:02
Ik smacht naar je, Sally.
:20:06
Die impresario wil je graag ontmoeten.
:20:09
Echt waar ?
:20:10
Ik heb hem gezegd
dat je een veelbelovend actrice bent.
:20:15
- Je hebt me nooit zien acteren.
- Ik weet wat ik zie.
:20:19
Ik ben stapelgek op je.
Ik wil met je vrijen, Sally.
:20:22
Ik barst van verlangen.
:20:24
Dat gaat nu niet. Ik ben aan het werk.
:20:28
Er is vast ergens een stil plekje.
:20:31
Ik neem wel een groot risico.
:20:33
M'n vrouw denkt
dat ik bij Richard Rodgers zit.
:20:36
We wippen van tafel naar tafel.
:20:40
Even denken...
:20:42
Roger en Sally gingen op zoek
naar een stil plekje
:20:47
terwijl zijn vrouw Irene zich vermaakte
:20:51
met de smakelijkste Latino playboy
van de stad.