:47:02
HI: Oh, wait. There's the wife.
:47:04
Honey!
:47:05
Grab the baby, now!
:47:07
Aaah!
:47:09
Aah! Aaaah!
:47:11
Aaaaaah!
:47:16
Aah!
:47:18
Aaaaaaah!
:47:26
Hang on, Nathan.
We're gonna take a shortcut.
:47:32
[ Gunshots ]
:47:36
Aah! Can I stop now?
:47:38
- Aaaah!
- Aaaah!
:47:46
HI: Thank you.
:47:52
COP ON LOUDSPEAKER:
That's private property, son.
:47:54
Come out to the street
and reveal yourself.
:48:10
Son of a bitch.
:48:24
[ Barking ]
:48:38
[ Gunshot ]
:48:40
[ Gunshots ]
:48:42
WOMAN: Aah!
:48:43
SECOND WOMAN: Aah!
:48:45
[ Gunshots ]
:48:49
[ Glass shatters ]
:48:53
[ Barking ]