:01:02
La primera noticia, Pretoria.
:01:04
La amenaza de una guerra nuclear
en Sudàfrica se agudizó hoy...
:01:08
...cuando el gobierno militar de
esa asediada ciudad-estado...
:01:12
...develó una bomba de neutrones...
:01:14
...francesa y dijo que la usaría
como defensa de úItimo remedio.
:01:21
El anuncio presidencial en la Base
de Paz Guerra de las Galaxias...
:01:25
...empezó mal por un corte
de energía...
:01:29
...que ocasionó un breve período
de ingravidez para el presidente.
:01:34
Regresaremos en unos instantes.
:01:37
¿Es la hora de esa operación?
:01:39
Puede ser la decisión màs
importante de su vida.
:01:43
Venga a ver a uno de los
cuatro cirujanos aprobados...
:01:46
...del Centro Cardíaco Familiar.
:01:48
Centro Cardíaco Familiar
:01:50
Tenemos la línea completa de
corazones Jensen y Yamaha.
:01:54
Ud. Elija su corazón.
:01:56
Garantías amplias. Financiamiento.
:01:58
Sirve para su rebaja impositiva.
:02:01
LLAME AHORA
:02:02
Y recuerde, sí nos importa.
:02:06
Hay tres policías muertos
y uno herido de gravedad.
:02:10
Las autoridades culpan a
Productos de Consumo Omni, PCO...
:02:13
...la empresa que accedió a
financiar y administrar...
:02:18
...a la Policía Metropolitana
de Detroit.
:02:20
Dick Jones, presidente de PCO.
:02:23
Todo policía sabe que su trabajo
incluye ciertos riesgos.
:02:27
Si no soportan el calor,
que no se metan a la cocina.
:02:31
Aunque herido, el agente Frederickson
escapó e identificó a este hombre.
:02:37
Clarence Boddicker, capo de
la mafia del Viejo Detroit...
:02:41
...buscado en conexión
con la muerte de 31 agentes.
:02:45
Hoy està libre, mientras que
en el Hospital Henry Ford...
:02:48
...Ios médicos intentan salvar
a Frank Frederickson.
:02:52
Buena suerte, Frank.
:02:58
DELEGAClÓN POLICIAL
METRO OESTE, DETROIT