:30:03
we can all find cause to rejoice.
:30:05
- I'm proud of you.
- ''Gwat''?
:30:08
Punch her apron one time
for me, huh?
:30:13
Do you want me to feel you up
or anything?
:30:16
Do you want to die young?
:30:18
- What kind of question is that?
-Just sit here and shut up.
:30:22
You don't have a boyfriend,
do you?
:30:26
See, a lot of guys I know
think that you're--
:30:29
What?
:30:31
Confused.
:30:33
But I know it's just an act.
Do you know how I know?
:30:36
Enlighten me.
:30:37
'Cause you radiate
this sexual vibe.
:30:40
And if you wanted to,
you could be a girl like that.
:30:44
Ray, this is 1 98 7.
:30:46
Did you know that a girl
can be whatever she wants to be?
:30:49
I know.
My mom's a plumber.
:30:52
That explains
a lot about you, Ray.
:30:54
And I have an enormous amount
of respect for her.
:30:57
-Just sit here and act like you like me.
-Okay.
:31:01
That'll be absolutely no problem.
:31:04
Hello.
:31:06
Keith, hi. What's up?
:31:08
Are you busy now?
:31:10
Oh, no. We were just talking.
Why?
:31:14
'Cause I would like to
borrow your car.
:31:17
If you have something to do,
I can come back and pick you up.
:31:20
But can I borrow your car?
:31:22
Well, where are you going?
:31:25
I'd like to give Amanda
a ride home.
:31:27
Hey, by the way, congratulations, dude.
She's smokin'.
:31:30
All right.
:31:31
Thanks.
:31:34
Is that okay?
:31:35
I'd appreciate
a couple bucks for gas.
:31:40
Sure.
I'll come back in about an hour?
:31:43
It's just time.
Not like it means anything.
:31:47
Thanks.
:31:50
So, you gotta wait around
an hour?
:31:53
If I want to.
:31:55
Do you know how much damage
we could do to each other in an hour?
:31:59
It's kind of a revolting thought,
actually.