:30:03
Go left. Right! I mean right! Whoa!
:30:17
- Where are you going?
- I am going to tell him off once and for all.
:30:21
W-w-w-wait!
We'll need him to get us out of here.
:30:24
Called me an idiot? I'm goin' back there
and explain a few things to her.
:30:29
Besides, he's got a sexy voice.
He might be cute.
:30:33
- You haven't seen what she looks like.
- I have. All princesses look the same.
:30:38
Cute! I know these space bums.
They're all alike.
:30:41
- Fat, ugly,
- Bucktoothed, knock-kneed,
:30:44
- beer-swilling pigs.
- Horse-faced space dogs.
:30:47
Normally I'd...
Ooh! That's gonna leave a mark.
:30:50
Now, listen, you...
:30:54
You listen. On this ship you're to refer
to me as "idiot", not "you Captain".
:30:59
- I mean... You know what I mean.
- And you will not call me "you".
:31:03
You will never address me as "you".
:31:05
You will call me "Your Royal Highness"!
:31:08
You are a royal pain in the...
:31:10
- Whoa! Hold it. Time.
- What?
:31:12
May I make a suggestion? Any minute
the Spaceballs will make a U-turn,
:31:16
head back this way and make us all dead.
:31:19
He's right. Let's go.
:31:21
Wait. My things.
:31:23
Now, listen, you royal...
:31:25
...Highness.
:31:27
Take only what you need to survive.
:31:50
Please, slow down.
I'm getting sand up my gears.
:31:56
Gee, I hope she didn't forget anything.