1:01:04
- Na milyen?
- Egész jó.
1:01:07
- Egész jó... egy lányhoz képest.
- Na-na, erre Rambo is büszke lenne.
1:01:10
Lépjünk olajra.
1:01:23
Skroob Elnök!
1:01:26
- Tisztelegj!
- Üdv, Skroob!
1:01:30
Ez a teknõ túl nagy.
Sétálok egyet, s a film végetér.
1:01:33
- Uram.
- lgen? Ó!
1:01:35
Nekem itt ne sisakozzon!
1:01:38
És ha pofákat vág alatta?
1:01:41
Skroob Elnök. Ott van. Druidia-bolygó.
1:01:44
Aha, Druidia-bolygó.
1:01:46
És 10.000 évnyi friss levegõ.
1:01:49
- Ha rajta múlik, 100 évre se elég.
- Micsoda?
1:01:52
- Metamorfózisra felkészülni, uram.
- Jó. lgyekezzenek.
1:01:56
Kész, Kafka?
1:02:04
Nézd, az Egyes Ûrgolyhó.
1:02:07
- Elérték a légpajzsot.
- Márnyílik is.
1:02:14
Az ûrhajó túl nagy.
1:02:16
Hogy lopják a levegõt?
Nem látok slagot sehol.
1:02:24
Mi történik?
1:02:28
Az ûrhajó... átváltozik.
1:02:44
Teringettét.
1:02:46
Nemcsak ûrhajó.
1:02:48
Egy transzformer!