Stakeout
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:32:04
Pensas por
vezes no que acontecerá depois de morreres ?

:32:07
Depois de morrer ? Sim.
:32:10
Sabes o que
vai acontecer ? Eu vou-me reencarnar...

:32:15
num juiz.
:32:18
Esquece isso, sim. Porra de assunto.
:32:21
Bem, eu quero ser pago,
não é ? Calculas que ela ainda tem o dinheiro ?

:32:25
- Oh, eu sei que ela ainda tem o meu dinheiro.
- Que sabes tu ? Não a vês há ano e meio.

:32:29
Porque ela não sabe sequer que o tem.
:33:00
...mais do que o Peter. Estou
certa que ele tem dinheiro para fiar ou algo assim.

:33:03
Estou indo para a tua casa agora, sim ?
É apenas... Não, Mãe.

:33:06
Mãe, eu vou desligar agora, sim ? Adeus.
:33:20
- Operador.
- Operador. Sim. Pode passar-me Seattle...

:33:23
Quero dizer, código da área 206 ?
:33:28
- Sim, o quê ?
- Nem sequer dizes olá ?

:33:31
- Estás pronto ?
- Estou quando tu estiveres, C.B.

:33:33
Okay, deixa-a responder antes de cortares.
:33:48
Eu não sei.
:33:52
- O que fizeste ?
- Sim ? O que é ?

:33:55
- Como esta, Maria ?
- Sim ?

:33:59
- Adivinha quem é.

anterior.
seguinte.