:56:06
- Setenta e dois.
- O que temos ? O que temos ?
:56:09
- Dois e setenta e três.
- Tudo bem. Mas que fartura.
:56:11
É tudo o que precisamos. Dinheiro da gasolina.
:56:14
- Sim, esfregar os outros, é um mérito difícil.
- O quê ?
:56:17
Nada.
:56:28
O que fiz agora ?
:56:31
Reynaldo, não é ?
:56:34
Ray.
:56:36
Ouvi dizer que te tinhas metido em sarilhos.
:56:40
Você é polícia ?
:56:43
- És um criminoso ?
- Não.
:56:46
Foi o pai da rapariga que veio trazer chatices.
:56:49
Foi ele ?
:56:52
Porquê ?
:56:54
Não queria
que eu me encontra-se com a filha dele.
:56:58
- Ela é muito bela, huh?
- Sim.
:57:03
Então porque é que queimaste o carro ?
:57:07
Pensámos que seria melhor assim.
:57:11
Eu fui estúpido.
:57:16
Não é nada agradável estar aqui, pois não ?
:57:19
Porque se importa ?
:57:22
Eu quero apenas entender
que espécie de tipo és antes de te tirar daqui.
:57:29
Tirar-me daqui.
Eu já não aguento outra noite neste lugar.
:57:35
Gostas de trabalhar com as tuas mãos ?
:57:38
Tenho um trabalho aqui, na construção.
Começas Segunda, das 7:30 até às 5:00.
:57:42
Cinco dias por
semana. Tens que estar em casa todas as noites.
:57:45
É esse o acordo.
:57:48
Todas as noites.
:57:51
Ficas com ele e estás fora daqui.
:57:53
Brinca comigo
e estás de volta num instante. Que dizes ?
:57:57
De acordo.