1:28:09
Лека нощ.
1:28:11
Дами и господа,
мое задължение е
1:28:14
да се погрижа
да сте възможно най-честни.
1:28:18
Има опасност тази честност
да е била нарушена.
1:28:22
За да не се случва това,
1:28:24
ще контролирам журито
на този процес.
1:28:28
Напомням ви за клетвата
да сте безпристрастни,
1:28:31
да претеглите уликите
1:28:33
и независимо да издадете
присъда по съвест.
1:28:37
Ще ви бъдат предоставени
всички удобства.
1:28:39
Благодаря за неуморимостта ви.
1:28:43
Адвокати, очаквам да сте
пример за поведение.
1:28:51
Защитата призовава
Карл Уейн Андерсън.
1:28:54
Свалете белезниците на Андерсън.
1:28:57
Ръцете могат да са свободни,
докато свидетелства.
1:29:04
Благодаря, Ваша Чест.
1:29:26
Вдигнете си дясната ръка.
1:29:29
Заклевате ли се да казвате
истината и само истината?
1:29:35
За протокола,
свидетелят приема.
1:29:37
Може да седнете.
1:29:48
Моля, кажете си името
и адреса.