The Fourth Protocol
prev.
play.
mark.
next.

:28:02
Što povezuje tog agenta sa
južnoafrièkom tajnom službom...

:28:07
A ovo je izveštaj
južnoafrièke istrage...

:28:11
koja identifikuje tog èoveka
kao Jan Marej.

:28:18
O, moj bože.
:28:21
Šta sam uèinio?
:28:23
Izdao si zemlju.
:28:25
Predao si brojne tajne
Moskvi...

:28:29
i ugrozio živote
engleza.

:28:32
I, rekao bih, oslabio si NATO.
:28:35
Možda, nepovratno.
:28:39
O, moj bože.
:28:40
Samo ti, i tvoja
školska politika.

:28:44
I tvoje glupo verovanje
u sopstvenu vrednost.

:28:52
Sada...
:28:55
neke od naših veæih
kolega...

:29:00
žele da te odvedu u æeliju
i rade na tebi sa noževima...

:29:04
Ostali žele da te
bace novinama...

:29:08
I baci u zatvor na 20 godina.
:29:13
Težak izbor, zar ne?
:29:17
Bilo kako...
:29:19
Ovo æeš uraditi.
:29:21
Prekinuæeš svoje veze
sa Moskvom...

:29:25
samo, ovoga puta ja æu
donositi papire.

:29:31
Razumeš?
:29:35
Onda, kasnije...
:29:38
kada završimo...
:29:39
možemo odluèiti šta da
radimo sa tobom.

:29:44
Zahvalan sam,
Najdžele.

:29:52
Dobra operacija.
:29:55
Predaja Baronsena?
Ne.

:29:59
Lažna regrutacija.

prev.
next.