:31:02
- I know General Pushkin.
- Do you think I don't?
:31:05
I've dealt with him on several occasions!
:31:08
Our paths have crossed over the years.
He's tough and resourceful, but...
:31:13
- I can't believe he's a psychotic.
- Neither did I until today.
:31:17
This arrived from Gibraltar.
It was found near 004's body.
:31:26
Your name was on Pushkin's list, too, 007.
:31:32
There are a few things I'd like to check
out first, sir. That sniper, for instance.
:31:37
Yes... I've read Saunders' report.
You jeopardised the mission...
:31:41
-.. to avoid shooting a beautiful girl.
- I had to make a split-second decision.
:31:47
- It was instinct.
- I'll recall 008 from Hong Kong.
:31:50
He can do it. He doesn't know Pushkin.
:31:52
He follows orders, not instincts.
:31:56
- You can take a fortnight's leave.
- No!
:31:59
Sir.
:32:02
If it has to be done, I'd rather do it.
:32:09
Right, bring it down slowly. Gently now.
:32:12
- Morning, Q.
- Ah, morning, 007. Ow!
:32:15
Mind your head.
:32:17
I've got something for you.
We're just winterising this.
:32:24
Now, pay attention, 007.
:32:26
- A key-ring finder. (whistles)
- (bleeps)
:32:30
- Surprise me.
- You arm it by pressing that button there.
:32:33
Like that. See?
:32:37
Right. Now wear that.
:32:41
Right. Now... whistle
the first bars of "Rule, Britannia".
:32:49
(whistles)
:32:55
Stun gas. Effective range?
Ooh, about five feet.