:56:03
A világforradalomért küzdõ elvtársakat
sodornám bajba, ha elvállalnám.
:56:06
És az én fegyvereim?
Ki szállítana fegyvert, ha én nem?
:56:11
Az alaptervünk megbízható.
:56:13
Puskin már,
ahogy Önök mondják, a múlté.
:56:16
Ne mondja,
a maga James Bond-ja hozzá sem ért.
:56:18
- A britek mindig óvatosak.
- Igen?
:56:21
De egy kis ösztökélés nem árt nekik.
:56:24
Ha például
egy másik ügynököt is likvidálnánk.
:56:30
Rendben. De ha Puskin a konferencia
utolsó napján életben van, ölje meg!
:57:25
- Mióta álmodtam errõl.
- Talán itt is játszik majd.
:57:28
Ilyesmirõl nem álmodom.
Bocsásson meg, rögtön jövök.
:57:41
- Ez nem a...?
- A csellista lány.
:57:43
- A KGB mesterlövész? Mit keres itt?
- Nem KGB mesterlövész.
:57:47
Csak Koskov barátnõje.
:57:49
Vaktölténnyel lõtt volna,
hogy hihetõ legyen a menekülés.
:57:53
Koskov álmenekült?
Akkor miért vitte vissza a KGB?
:57:56
Azért, hogy bennünket félrevezessenek.
:57:58
Ezek komoly vádak, Bond.
Mire játszik?