:30:22
2 mortos, 2 no hospital e o Koskov em
Moscovo, se não estiver morto.
:30:26
A comunidade dos Serviços
Secretos ri-se de nós.
:30:30
O nosso grande golpe desde há anos,
roubado pelo KGB nas nossas barbas
:30:35
horas depois de ter desertado!
:30:37
- Não há rasto dele?
- Nada.
:30:39
- E há esta coisa do Pushkin.
- Bem, tenho de ir.
:30:43
Encontro-me com o
Primeiro-Ministro â tarde.
:30:48
Temos de cortar o
Morte aos Espiões pela raiz.
:30:53
O Pushkin deve estar em
Tânger daqui a 2 dias.
:30:56
Foi dada autorização para ser morto.
:30:58
Este plano para matar agentes
parece muito esquisito.
:31:03
- Eu conheço o General Pushkin.
- E acha que eu não?
:31:05
Já lidei com ele várias vezes!
:31:08
Temo-nos cruzado nestes anos.
É duro e engenhoso, mas...
:31:13
- Não creio que seja psicótico.
- Nem eu, até hoje.
:31:18
Chegou isto de Gibraltar.
Encontraram-no junto ao cadáver do 004.
:31:26
O seu nome também está na lista, 007.
:31:32
Tenho de investigar umas coisas antes.
Por exemplo, a atiradora.
:31:38
Sim, li o relatório do Saunders.
la pondo em causa a sua missão
:31:41
- para evitar matar uma mulher bonita.
- Tive de decidir no momento.
:31:47
- Foi por instinto.
- Vou chamar o 008 de Hong-Kong.
:31:50
Ele fa-lo-á. Não conhece o Pushkin.
:31:52
Ele segue ordens, não instintos.
:31:56
- Pode tirar 1 5 dias de licença.
- Não!
:31:59
Senhor.