:33:01
Mit livs kærlighed,
min storste fan ... mrs. McArdle!
:33:07
Hvordan har De det?
:33:10
Giv mig et stort kys.
Men ikke en tungeslasker.
:33:17
Der venter jer en stor oplevelse.
:33:21
Phil, vil du være rar at præsentere -
:33:26
- aftenens gæstelober?
Og kig så på skærmen.
:33:32
Aftenens gæst er den berygtede
Ben Richards, -
:33:37
- massemorderen fra Bakersfield.
:33:42
Hungerevolte under optræk.
1 .599 civile. Vi angriber.
:33:47
De er ubevæbnede.
Jeg gentager ...
:33:51
Afbryd angrebet.
:33:54
l kan rende mig!
:33:57
Sanders, overtag kommandoen.
Anhold Richards og vend om.
:34:01
Vend tilbage til basen
De er uskyldige og ubevæbnede.
:34:30
Eftervirkningerne kender vi.
Sorgende forældre, -
:34:34
- forældrelose born.
Nationen er i chok.
:34:40
Og nu skal han betale
sin gæld til seerne.
:34:45
Mine damer og herrer,
''Slagteren fra Bakersfield''.